Nous sommes le 20 et de nouveau, voici notre rendez-vous inter-bloggeurs « américains » du 20 du mois en compagnie de Laetitia du blog FrenchFries and Applepie : voici ma participation : les 50 choses qui m’étonnent aux USA !
Ce mois-ci, nous vous invitons à nous décrire les 10 plus grosses surprises que vous avez eu en arrivant aux US. Moi, ce n’est pas 10 que j’ai trouvées, mais 50 : 50 choses qui m’éclatent, m’interpellent ou qui m’ont surprises en arrivant en Californie puis au Kansas.
à l’école, les choses qui m’étonnent aux USA
- avoir des pyjamas day et donc laisser mes enfants partir en pyjama à l’école, des crazy hair days, des hats day …
- avoir des notes > à 100%, quand les profs donnent de l’extra credit,
- acheter des fournitures scolaires la première fois et regretter amèrement nos beaux cahiers et nos beaux carreaux,
- voir les cahiers de nos enfants écrits au crayon papier,
- voir qu’il n’y a finalement plus de cahier, mais des macbook, à l’école maintenant,
- avoir à acheter un tee-shirt à chaque fois qu’il se passe un événement à l’école,
- voir que mes enfants tous les jours doivent réciter le Pledge of Allegiance,
- voir une voiture de police à l’entrée de l’école de mes enfants,
- être accueilli par un policier armé quand je rentre dans l’école de mes enfants,
- voir l’implication des profs dans la vie de l’école et au delà de leur mission d’éducation : coach sportif, responsable de clubs etc,
- voir le niveau sportif demandé aux élèves quand ils s’investissent dans un sport (plusieurs heures de course tous les jours avec les compétitions le samedi),
- voir le niveau musical que les élèves acquièrent tout au long de leur enseignement musical,
- voir le sérieux des matches et rencontres sportives des lycéens,
- avoir découvert le marching band avec ma seconde fille,
- les traditions de Homecoming, Prom etc au lycée,
- avoir assisté à la graduation au lycée de ma fille aînée,
- voir comment les américains s’arrangent de la laïcité dans leur pays,
- voir le niveau d’implication des parents dans la vie de l’école,
dans la vie de tous les jours, les choses qui m’étonnent aux USA
- voir des gens se balader en pyjama au super marché,
- rencontrer des caissiers qui ne savent pas nommer les légumes que j’achète,
- voir le caddie des gens avec les sodas et des chips comme toute nourriture,
- le rapport des gens à la nourriture : ils mangent à n’importe quelle heure, et n’importe quoi. On donne de la nourriture beaucoup trop souvent aux enfants : l’incapacité de les faire attendre un repas, et leur faire structurer un repas,
- faire l’impasse sur 50% du supermarché : ne même pas regarder le rayon de sauce, conserves et soupes et désespérément avoir à aller dans 4 supermarchés différents pour manger comme je le veux,
- voir les décorations en fonction des saisons envahir les supermarchés,
- voir le nombre d’églises différentes,
- voir les parkings de ces mêmes églises, pleins le dimanche matin,
- voir des gamins se promener en short alors qu’il fait 5°C dehors,
- voir des gens se balader avec des sodas haut comme une montagne, à la main,
- voir ce que les gens mangent dans les restaurants,
- voir comment on fait un frapuccino au Starbuck,
- voir des gamines de 15 ans être enceintes,
- voir le rayon d’armes au Walmart du coin,
- voir le nombre incroyable de fast food et de restaurants dans la ville,
- voir la diversité des restaurants aux Etats-Unis (de plus en plus de restaurants éthiopiens,
- apprendre que de nombreuses familles ne cuisinent jamais chez eux,
- apprendre que de nombreuses familles ne mangent jamais à table ensemble,
- mais faire le bénédicité quand on est invité chez eux.
en conduisant, les choses qui m’étonnent aux USA
- pouvoir tourner à droite au feu rouge,
- pouvoir doubler à droite,
- la largeur des routes,
- la grosseur des voitures,
- voir des gens conduire des motos sans casque,
- être arrêtée la première fois par un flic, et avoir le coeur qui bat et trembler,
- voir un flic arrêter quelqu’un,
- voir comment les gens sont disciplinés quand les pompiers avancent avec leurs sirènes hurlantes,
- voir les plaques d’immatriculation personnalisées et m’amuser à les déchiffrer.
American Way of life
- devoir chanter l’hymne national à chaque manifestation,
- avoir du dire mes opinions politiques pour pouvoir m’inscrire sur les listes électorales,
- voir des drapeaux américains partout, sur les maisons, sur les voitures,
- voir un drapeau des Confédérés sur une voiture,
- les unités de mesure sans logique : inch, feet, pounds et tout le basard : le pire, c’est qu’on ne raisonne plus qu’en cela après quelques années.
- voir des panneaux d’interdiction des armes à feu, à l’entrée des écoles et des lieux publics.
Les trucs qui m’éclatent vraiment
- voir dès le mois d’août des décorations de Noël en vente,
- voir comment les gens décorent leur maison pour les différentes fêtes,
- voir les décorations de Noël des maisons,
- voir que dès que Halloween est passée, des gens mettent leur sapin chez eux,
- l’effervescence autour du sport et notamment le baseball et le football,
- pouvoir avoir du cash quand je paye avec ma debit card : et hop, un paquet de chewing gum et un billet de 20$ !
- pouvoir mettre mon courrier dans ma boite aux lettres et attendre que le facteur le prenne,
- voir aussi que UPS, le facteur ou FEDEX laissent les colis devant votre porte si vous n’êtes pas là et que personne ne viendra le piquer.
- pouvoir demander une boite pour mettre le surplus de mon repas au restau.
Les trucs qui m’éclatent beaucoup moins
- ne plus arriver à trouver des décorations de Noël dès le début de décembre,
- voir que dès le lendemain de Noël, les sapins de Noël sont déjà dans la rue, enlevé les déco,
- voir l’effervescence pour Thanksgiving et voir que dès le repas passé, les gens se précipitent pour faire Black Friday : avoir l’impression que les gens ne savent pas profiter de l’instant présent notamment à ces moments-là comme ThanksGiving et Noël,
- voir la suractivité dans laquelle vivent les américains : il y a toujours un truc à faire,
Ce que j’avais oublié et que des lecteurs m’ont rappelé
- le gâchis alimentaire : voir comment les gens se servent dans les buffets, mais voir ce qu’ils jettent surtout : et cela se retrouve aussi quand vous recevez chez vous. Cela se retrouve aussi dans les écoles quand une fête est organisé : il est toujours demandé que les parents amènent trois tonnes de choses : que nos enfants ne peuvent évidement pas finir !
- Les rayons de légumes hyper bien rangés où les légumes sont ordonnés en ligne, lavés et épluchés régulièrement (comme les poireaux, les laitues) pour qu’ils apparaissent toujours frais : avec aussi un jet d’eau pulvérisé, pour leur garder plus de fraicheur.
- les centres commerciales avec les food courts (ça cela m’a échappé car je n’y vais jamais..)
- la personne qui aide au bout de la caisse pour empaqueter les courses. Et quand on voit que c’est mi qui commence à le faire, il y a souvent quelqu’un qui arrive et qui prend le relaie.
- la carpool lane : oui sauf qu’il n’y en a pas au kansas mais oui, il y en avait en Californie : c’est une ligne réservée à certaines heures pour les voitures où il y a plus d’un passager.
- l’électroménagers si bruyant si archaiques..
- les parcs pour les enfants, le fait que les écoles publiques laissent leur parc et leur cours de récré ouverte au public en week-end.
Voilà, j’ai mis des liens sur des articles que j’avais écrits en rapport à cela. La liste n’est pas finie, mais vivre à l’étranger dans quelque pays que ce soit est non seulement un challenge de tous les jours, mais aussi des découvertes tous les jours. Et puis, depuis que je suis au Kansas, je m’éclate à découvrir encore plus cette société : nous avons pu assister à des rodéos avec les paysans du Kansas ou aller écouter du blues dans des endroits typiques et aller écouter de la musique classique dans un des plus chics endroits de Kansas City.
Participations :
Vous aussi, vous tenez un blog aux US et vous avez envie de participer :
voici les conditions :
- Vous habitez aux États-Unis et vous tenez un blog,
- Chaque mois, le 20, vous écrivez un article sur le sujet annoncé le mois précédent.
- Vous devez, insérer dans l’article le logo (ci-dessous) et la phrase : Cet article participe au défi blog « The 20th in America » initié par Laetitia de French Fries and Apple Pie et Isabelle du blog FromSide2Side. (avec les liens vers nos deux blogs respectifs) (si vous désirez la version .png pour faire un montage, me la demander par MP)
- Vous venez le partager en commentaire sur le blog de Laetitia et ici même.
- Et ainsi, nous plaçons dans l’article, à la fin, un lien vers votre article.
Ont participé ce mois-ci :
- Expat école à la maison : vos 10 plus grandes surprises en arrivant aux USA
- Les Choses Bleues : 10 choses surprenantes
- Les tribulations d’une famille en Californie avec 15 choses qui m’ont surprise en arrivant aux Etas-Unis
- Raimbows etc avec 12 particularités américains
- A nous la Californie avec 10 choses surprenantes aux US
- a frog on the bench : 10 choses qui étonnent : et c’est à Dallas que ce sera !
C’est tellement vrai!!!
yes, merci pour ta participation
Bonjour ! C’est tellement ça ! Je n’en ai fait que 10 parce que sinon je pense que je serais encore en train d’écrire ! Voilà ma participation pour ce mois : http://leschosesbleues.blogspot.com/2016/02/20th-in-america-10-choses-surprenantes.html
Poppy !
super et merci beaucoup pour ta participation
Tout est tellement vrai ! 50, c’est peu en fait…
Voici mon article : http://tribulationsdunefamilleencalifornie.blogspot.com/2016/02/15-choses-qui-mont-surprise-en-arrivant.html
merci beaucoup pour ta participation
J’aime beaucoup ta liste, et je suis super curieuse d’en savoir plus sur certains points comme « voir comment les américains s’arrangent de la laïcité dans leur pays, » ou « avoir dû dire mes opinions politiques pour pouvoir m’inscrire sur les listes électorales » !
En attendant, voici ma contribution : http://blog.rainbowsetc.fr/post/2016/02/19/12-particularit%C3%A9s-am%C3%A9ricaines-inattendues
Merci pour ce beau sujet, j’attends avec impatience le prochain !
alors pour la laicité, c’est de voir que tu as beau être dans un pays qui prône la liberté de religion (inscrit dans la constitution quand même et que l’on nous fait apprendre quand on demande ta citizenship) qui signifie, avoir ta religion ou ne pas avoir de religion, le mot GOD est partout et nos enfants le récitent tous les jours à l’école public : one nation under god : c’est un héritage des années 50 .. autre chose, c’est le principe implicite de beaucoup d’américain que tu croies en dieu quoiqu’il arrive et donc, qu’on t’impose des prières dans des cérémonies qui n’ont rien à voir.. ou que des manifestations d’école publique ou a religieuses puissent avoir lieu dans des lieux de cultes… (je précise je suis catho et pas athée, mais bien française ) .. sinon pour les élections, quand tu veux t’inscrire sur les listes électorales, on te demande si tu es democrates, républicains ou non affiliée, ceci pour te permettre de voter dans les primaires. en attendant, c’est inscrit sur ta carte d’électeur.
voilà : merci pour ta participation
J’aurais juste rajouté le drive thru chez CVS ou Walgreens, c’ est qd-même pratique, et le free refill pour les boissons au resto !
Sinon tout est dit !!
très juste .. oh non, tout n’est pas dit : je viens de me rappeler encore de tas de trucs : le drive thru bien sur … mais le free refil : on ne boit que de l’eau …
Mieux vaut tard que jamais …
Je me rends compte en vous lisant que l’école mis à part, je suis bien française … Je parle de bouffe, de voitures … Voici mar participation pour février.
http://afrogonthebench.com/10-choses-qui-metonnent-aux-usa/
yes et il est super ton article .. merci d’avoir participé !
Carrément en retard, désolée. Comme c’est ma première participation, je dois encore me roder ! Par exemple, où est le logo annoncé “ci-dessous” ? En attendant de l’insérer, voici mes 13 chocs culturels à l’arrivée aux Etats-Unis ! http://www.howtoguide.org/chocs-culturels-aux-etats-unis/
Et en tant que voisine du Nord, canadienne, je pourrais participer? Y’a pas mal de choses qui se rejoignent dans les cultures des deux pays, au risque de me faire lyncher par les Canadiens…